私たちは貿易に頼らなければなかった。

Sentence Analyzer

私たち 貿易 頼らなければ なかった

English Translation

We had to depend on trade.

Furigana

(わたし)たちは貿易(ぼうえき)(たよ)らなければなかった。

Romanji

Watashitachi wa bōeki ni tayoranakereba nakatta.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
貿易 (ぼうえき)
trade (foreign)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
頼る (たよる)
to rely on; to have recourse to; to depend on
無い (ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
貿
Reading: ボウ
Meanings: trade, exchange
Readings: エキ、 イ、 やさ.しい、 やす.い
Meanings: easy, ready to, simple, fortune-telling, divination
Readings: ライ、 たの.む、 たの.もしい、 たよ.る
Meanings: trust, request