私たちは翌日日光を訪れた。

Sentence Analyzer

私たち 翌日 日光 訪れた

English Translation

We visited Nikko the next day.

Furigana

(わたし)たちは翌日(よくじつ)日光(にっこう)(おとず)れた。

Romanji

Watashitachi wa yokujitsu nikkō o otozureta.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
翌日 (よくじつ)
next day
日光 (にっこう)
sunlight
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
訪れる (おとずれる、おとづれる)
to visit; to call on; to arrive; to come; to appear

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Reading: ヨク
Meanings: the following, next
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: コウ、 ひか.る、 ひかり
Meanings: ray, light
Readings: ホウ、 おとず.れる、 たず.ねる、 と.う
Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy