私たちは老人と楽しく対談した。

Sentence Analyzer

私たち 老人 楽しく 対談した

English Translation

We held a pleasant conversation with the old man.

Furigana

(わたし)たちは老人(ろうじん)(たの)しく対談(たいだん)した。

Romanji

Watashitachi wa rōjin to tanoshiku taidanshita.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
老人 (ろうじん)
the aged; old person
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
楽しい (たのしい)
enjoyable; fun
対談 (たいだん)
talk; dialogue; conversation

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ロウ、 お.いる、 ふ.ける
Meanings: old man, old age, grow old
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Reading: ダン
Meanings: discuss, talk