私だったら彼よりうまくできただろう。
Sentence Analyzer
English Translation
I could have done better than he.
Furigana
Romanji
Watashi dattara kare yori umaku dekita darou.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
上手い
(うまい)
skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant