ルネッサンス時代、ベニスの芸術は全盛期を迎えていました。

Sentence Analyzer

ルネッサンス 時代 べにす 芸術 全盛期 迎えていました

English Translation

Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.

Furigana

ルネッサンス時代(じだい)、ベニスの芸術(げいじゅつ)全盛期(ぜんせいき)(むか)えていました。

Romanji

Runessansu jidai, benisu no geijutsu wa zenseiki o mukaeteimashita.

Words

ルネサンス (ルネサンス、ルネッサンス、ルネッサーンス)
Renaissance
時代 (じだい)
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; ancientness; antiquity; antique; period piece
ペニス (ペニス)
penis
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
芸術 (げいじゅつ)
(fine) art; the arts
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
全盛期 (ぜんせいき)
heyday; golden age
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
迎える (むかえる)
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.); to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon; to invite; to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)

Kanji

Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ
Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee
Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ
Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt
Readings: ジュツ、 すべ
Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Readings: セイ、 ジョウ、 も.る、 さか.る、 さか.ん
Meanings: boom, prosper, copulate
Readings: キ、 ゴ
Meanings: period, time, date, term
Readings: ゲイ、 むか.える
Meanings: welcome, meet, greet