脚がまだ痛む。

脚がまだ痛む。

My legs still hurt.

脚(あし)がまだ痛(いた)む。

Ashi ga mada itamu.

足 (あし)

foot; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation; money; coin

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

未だ (まだ、いまだ)

as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with

痛む (いたむ)

to hurt; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food)

Readings: キャク、キャ、カク、あし

Meanings: skids, leg, undercarriage, lower part, base

Readings: ツウ、いた.い、いた.む、いた.ましい、いた.める

Meanings: pain, hurt, damage, bruise