僕は水泳が苦手です。

僕は水泳が苦手です。

I'm not very good at swimming.

僕(ぼく)は水泳(すいえい)が苦手(にがて)です。

Boku wa suiei ga nigate desu.

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

水泳 (すいえい)

swimming

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

苦手 (にがて)

poor (at); weak (in); not very good (at); dislike (of); difficult to deal with

です (です)

be; is

Readings: ボク、しもべ

Meanings: me, I (male)

Readings: スイ、みず、みず-

Meaning: water

Readings: エイ、およ.ぐ

Meaning: swim

Readings: ク、くる.しい、 -ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る

Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

Readings: シュ、ズ、て、て-、 -て、た-

Meaning: hand