僕は匂いを嗅いだ。

Sentence Analyzer

匂い 嗅いだ

English Translation

I sniffed the smell.

Furigana

(ぼく)(にお)いを()いだ。

Romanji

Boku wa nioi o kaida.

Words

(ぼく)
I; me; you; manservant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
匂い (におい)
odour; odor; scent; smell; stench; aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
嗅ぐ (かぐ)
to sniff; to smell

Kanji

Readings: ボク、 しもべ
Meanings: me, I (male)
Readings: にお.う、 にお.い、 にお.わせる
Meanings: fragrant, stink, glow, insinuate, (kokuji)
Readings: キュウ、 か.ぐ
Meanings: smell, sniff, scent