私の判断の基準は楽しく働く能力だ。

Sentence Analyzer

私の判断の基準は楽しく働く能力だ。

English Translation

My criterion is the ability to work joyfully.

Furigana

私(わたし)の判断(はんだん)の基準(きじゅん)は楽(たの)しく働(はたら)く能力(のうりょく)だ。

Romanji

Watashi no handan no kijun wa tanoshiku hataraku nōryoku da.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

判断 (はんだん)

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication; divination; judgement

基準 (きじゅん)

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

楽しい (たのしい)

enjoyable; fun

働く (はたらく)

to work; to labor; to labour; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; to be conjugated

能力 (のうりょく)

ability; faculty

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative