私の皮膚は日焼けしやすい。

Sentence Analyzer

私の皮膚は日焼けしやすい。

English Translation

My skin burns easily in the sun.

Furigana

私(わたし)の皮膚(ひふ)は日焼(ひや)けしやすい。

Romanji

Watashi no hifu wa hiyakeshi yasui.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

皮膚 (ひふ、ひフ)

skin

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日焼け (ひやけ)

sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...