私の物理の知識は貧弱です。

Sentence Analyzer

私 の 物理 の 知識 は 貧弱 です 。

English Translation

I don't have much knowledge of physics.

Furigana

私(わたし)の物理(ぶつり)の知識(ちしき)は貧弱(ひんじゃく)です。

Romanji

Watashi no butsuri no chishiki wa hinjaku desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

物理 (ぶつり)

physics; law of nature

知識 (ちしき)

knowledge; information

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

貧弱 (ひんじゃく)

poor; meagre; meager; insubstantial

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth

知

Readings: チ、 し.る、 し.らせる

Meanings: know, wisdom

識

Readings: シキ、 し.る、 しる.す

Meanings: discriminating, know, write

貧

Readings: ヒン、 ビン、 まず.しい

Meanings: poverty, poor

弱

Readings: ジャク、 よわ.い、 よわ.る、 よわ.まる、 よわ.める

Meanings: weak, frail