私の方法のほうが最新式のようだね。

Sentence Analyzer

私の方法のほうが最新式のようだね。

English Translation

It seems that my methods are more up to date.

Furigana

私(わたし)の方法(ほうほう)のほうが最新式(さいしんしき)のようだね。

Romanji

Watashi no hōhō no hō ga saishinshiki no yō da ne.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

方法 (ほうほう)

method; process; manner; way; means; technique

切っ先 (きっさき、ほう)

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

最新式 (さいしんしき)

latest style

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative