私は、そのころビールが嫌いだった。

Sentence Analyzer

その ころ びーる 嫌い だった

English Translation

I didn't like beer at that time.

Furigana

(わたし)は、そのころビールが(きら)いだった。

Romanji

Watashi wa, sono koro bi-ru ga kirai datta.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ころ (ころ)
roller; runner; dried whale blubber
ビール (ビール、ビア、ビヤ、ビヤー、ビーア、ビアー)
beer
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
嫌い (きらい)
dislike; hate; suspicion; tendency; smack (of); distinction; discrimination
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ケン、 ゲン、 きら.う、 きら.い、 いや
Meanings: dislike, detest, hate