私は、父を説得して禁煙させた。

Sentence Analyzer

私は、父を説得して禁煙させた。

English Translation

I talked my father out of smoking.

Furigana

私(わたし)は、父(ちち)を説得(せっとく)して禁煙(きんえん)させた。

Romanji

Watashi wa, chichi o settokushite kin'ensaseta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

説得 (せっとく)

persuasion

禁煙 (きんえん)

abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!