僕を警察からかくまってくれる。
Sentence Analyzer
English Translation
Can you hide me from the police?
Furigana
Romanji
Boku o keisatsu kara kakumattekureru.
Words
僕
(ぼく)
I; me; you; manservant
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
警察
(けいさつ)
police; police officer; police station
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
匿う
(かくまう)
to shelter; to shield; to hide