墨を染料として使うと面白い模様ができます。

Sentence Analyzer

English Translation

India ink produces an interesting pattern when used as a dye.

Furigana

墨(すみ)を染料(せんりょう)として使(つか)うと面白(おもしろ)い模様(もよう)ができます。

Romanji

Sumi o senryō toshite tsukau to omoshiroi moyō ga dekimasu.

Words

墨 (すみ)

sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

染料 (せんりょう)

dyes

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

面白い (おもしろい)

interesting; amusing

模様 (もよう)

pattern; figure; design; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model; pattern; example; indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant