本は友人みたいなものである。
Sentence Analyzer
English Translation
A book can be compared to a friend.
Furigana
Romanji
Hon wa yūjin mitaina mono de aru.
Words
本
(ほん)
book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
友人
(ゆうじん)
friend
者
(もの、もん)
person
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...