私はアメリカ滞在の期間を延長したい。
Sentence Analyzer
English Translation
I'd like to prolong my stay in America.
Furigana
Romanji
Watashi wa Amerika taizai no kikan o enchōshitai.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
亜米利加
(アメリカ)
America; United States of America
滞在
(たいざい)
stay; sojourn
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
期間
(きかん)
period; term; interval
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
延長
(えんちょう)
extension; elongation; prolongation; lengthening; Enchou era (923.4.11-931.4.26)
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タイ、 テイ、 とどこお.る
Meanings: stagnate, be delayed, overdue, arrears
Readings: ザイ、 あ.る
Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in
Readings: キ、 ゴ
Meanings: period, time, date, term
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: エン、 の.びる、 の.べる、 の.べ、 の.ばす
Meanings: prolong, stretching
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior