私はインターネットに関するよい入門書を探しています。

Sentence Analyzer

私 は インターネット に関する よい 入門書 を 探しています 。

English Translation

I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.

Furigana

私(わたし)はインターネットに関(かん)するよい入門書(にゅうもんしょ)を探(さが)しています。

Romanji

Watashi wa inta-netto nikansuru yoi nyūmonsho o sagashiteimasu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

インターネット (インターネット、インタネット)

Internet

に関する (にかんする)

related to; in relation to

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

入門書 (にゅうもんしょ)

primer; manual; introductory book

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

探す (さがす)

to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

関

Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき

Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

門

Readings: モン、 かど、 と

Meanings: gate, counter for cannons

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

探

Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す

Meanings: grope, search, look for