私はうそつきやペテン師を軽蔑する。
Sentence Analyzer
English Translation
I look down on liars and cheats.
Furigana
Romanji
Watashi wa usotsuki ya petenshi o keibetsusuru.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
嘘つき
(うそつき)
liar (sometimes said with not much seriousness); fibber
や
(や)
such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question
ペテン師
(ペテンし、ぺてんし)
swindler; imposter; crook
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
軽蔑
(けいべつ)
scorn; disdain; contempt
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: シ、 いくさ
Meanings: expert, teacher, master, model, exemplar, army (incl. counter), war
Readings: ケイ、 かる.い、 かろ.やか、 かろ.んじる
Meanings: lightly, trifling, unimportant
Readings: ベツ、 ないがしろ、 なみ.する、 くらい、 さげす.む
Meanings: ignore, despise, neglect, ridicule