私はこの一年間札幌にいる。

Sentence Analyzer

私 は この 一 年間 札幌 に いる 。

English Translation

I've been in Sapporo before.

Furigana

私(わたし)はこの一(いち)年間(ねんかん)札幌(さっぽろ)にいる。

Romanji

Watashi wa kono ichi nenkan Sapporo ni iru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

年間 (ねんかん)

year (period of)

札幌 (さっぽろ)

Sapporo (city)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

要る (いる)

to need; to want

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

札

Readings: サツ、 ふだ

Meanings: tag, paper money, counter for bonds, placard, bid

幌

Readings: コウ、 ほろ、 とばり

Meanings: canopy, awning, hood, curtain