私はこの辺りに不案内だ。

Sentence Analyzer

私はこの辺りに不案内だ。

English Translation

I'm a stranger in these parts.

Furigana

私(わたし)はこの辺(あた)りに不案内(ふあんない)だ。

Romanji

Watashi wa kono atari ni fuannai da.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

辺り (あたり、ほとり)

on the bank of; by the side of (e.g. a river, pond); (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; around (Sunday, last year, etc...); for instance

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

不案内 (ふあんない)

ignorance; inexperience; unfamiliarity

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative