私はこの本が一番好きだ。

Sentence Analyzer

私はこの本が一番好きだ。

English Translation

I like this book best.

Furigana

私(わたし)はこの本(ほん)が一番好(いちばんす)きだ。

Romanji

Watashi wa kono hon ga ichibansuki da.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

私

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

本

Readings: ホン、もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

一

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

番

Readings: バン、つが.い

Meanings: turn, number in a series

好

Readings: コウ、この.む、す.く、よ.い、い.い

Meanings: fond, pleasing, like something