私はこんがりと小麦色に日焼けした。

Sentence Analyzer

私 は こんがり と 小麦色 に 日焼けした 。

English Translation

I was browned to a nice tan.

Furigana

私(わたし)はこんがりと小麦色(こむぎいろ)に日焼(ひや)けした。

Romanji

Watashi wa kongari to komugiiro ni hiyakeshita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

こんがり (こんがり)

well-cooked; well-done; browned

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

小麦色 (こむぎいろ)

light (cocoa) brown

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

日焼け (ひやけ)

sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

麦

Readings: バク、 むぎ

Meanings: barley, wheat

色

Readings: ショク、 シキ、 いろ

Meaning: color

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

焼

Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける

Meanings: bake, burning