私はコンピューターについてあまり知識がない。
Sentence Analyzer
English Translation
I don't know much about computers.
Furigana
Romanji
Watashi wa konpyu-ta- nitsuite amari chishiki ga nai.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
コンピュータ
(コンピュータ、コンピューター)
computer
に就いて
(について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
余り
(あまり、あんまり)
remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; not very (with negative sentence); not much; surplus; excess; fullness; too much; more than; over
知識
(ちしき)
knowledge; information
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無い
(ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...