本当に参りましたね。

本当に参りましたね。

I'm really confused.

本当(ほんとう)に参(まい)りましたね。

Hontōni mairimashita ne.

本当に (ほんとうに、ほんとに、ホントに、ホントーに、ホントウに)

really; truly

参る (まいる)

to go; to come; to call; to be defeated; to collapse; to die; to be annoyed; to be nonplussed; to be madly in love; to visit (shrine, grave)

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Readings: ホン、もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

Readings: トウ、あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself

Readings: サン、シン、まい.る、まい-、まじわる、みつ

Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in