私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。

Sentence Analyzer

私はその工事は１万どる以上かかるだろうと見積もっている。

English Translation

I estimate that the work will cost more than $10,000.

Furigana

私(わたし)はその工事(こうじ)は１万(まん)ドル以上(いじょう)かかるだろうと見積(みつ)もっている。

Romanji

Watashi wa sono kōji wa ichi man doru ijō kakaru darou to mitsumotteiru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

工事 (こうじ)

construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.)

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

万 (まん、よろず)

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various

ドール (ドール、ドル)

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

以上 (いじょう)

not less than; ... and more; ... and upwards; beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned; foregoing; since ...; seeing that ...; this is all; that is the end; the end

罹る (かかる)

to suffer from

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

見積もる (みつもる)

to estimate