本物を追求しろ。
Sentence Analyzer
English Translation
Make it real.
Furigana
Romanji
Honmono o tsuikyūshiro.
Words
本物
(ほんもの)
genuine article; real thing; real deal
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
追求
(ついきゅう)
pursuing (goal); pursuit; seeking; search; to pursue (e.g. goal); to seek
Kanji
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: ツイ、 お.う
Meanings: chase, drive away, follow, pursue, meanwhile
Readings: キュウ、 グ、 もと.める
Meanings: request, want, wish for, require, demand