私はそれで一向に構いません。

Sentence Analyzer

私はそれで一向に構いません。

English Translation

That's just fine with me.

Furigana

私(わたし)はそれで一向(いっこう)に構(かま)いません。

Romanji

Watashi wa sore de ikkōni kamaimasen.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

一向に (いっこうに)

completely; absolutely; totally; (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; earnestly; intently; determinedly

構う (かまう)

to mind; to care about; to be concerned about; to care for; to look after; to prepare for; to interfere with; to meddle in; to tease