私はちょっとうっかりしていた。

私はちょっとうっかりしていた。

I was absent-minded momentarily.

私(わたし)はちょっとうっかりしていた。

Watashi wa chotto ukkarishiteita.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)

just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!

うっかり (うっかり)

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me