私はつらい立場にたえなければならなかった。
Sentence Analyzer
English Translation
I had to stand a trying situation.
Furigana
Romanji
Watashi wa tsurai tachiba ni taenakerebanaranakatta.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
辛い
(つらい)
painful; bitter; heart-breaking
立場
(たちば)
standpoint; position; situation
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
絶える
(たえる)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off