私はとうとうこの課題を終えた。

Sentence Analyzer

私 は とうとう この 課題 を 終えた 。

English Translation

At last, I finished this homework.

Furigana

私(わたし)はとうとうこの課題(かだい)を終(お)えた。

Romanji

Watashi wa tōtō kono kadai o oeta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

到頭 (とうとう)

finally; at last; reaching a head

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

課題 (かだい)

subject; theme; issue; matter; homework; assignment; task; challenge; problem; question

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

終える (おえる)

to finish; to graduate

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

課

Reading: カ

Meanings: chapter, lesson, section, department, division, counter for chapters (of a book)

題

Reading: ダイ

Meanings: topic, subject

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish