私はとてものどが乾いている。

Sentence Analyzer

私 は とても のど が 乾いている 。

English Translation

I'm very thirsty.

Furigana

私(わたし)はとてものどが乾(かわ)いている。

Romanji

Watashi wa totemo nodo ga kawaiteiru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

喉 (のど、のんど、のみと、のみど)

throat; singing voice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

乾く (かわく)

to get dry

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

乾

Readings: カン、 ケン、 かわ.く、 かわ.かす、 ほ.す、 ひ.る、 いぬい

Meanings: drought, dry, dessicate, drink up, heaven, emperor