私はバター、チーズ、卵その他何やかやと買った。

Sentence Analyzer

ばたー チーズ その他 何やかや 買った

English Translation

I bought butter, cheese, eggs and what not.

Furigana

(わたし)はバター、チーズ、(たまご)その()(なん)やかやと()った。

Romanji

Watashi wa bata-, chi-zu, tamago sonota nan'yakaya to katta.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
バター (バター)
butter
チーズ (チーズ)
cheese; say cheese! (when taking photographs)
(たまご)
eggs; egg; spawn; roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning; origin; infancy
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ラン、 たまご
Meanings: egg, ovum, spawn, roe
Readings: タ、 ほか
Meanings: other, another, the others
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy