私はパン屋で食パンを1つ買った。

Sentence Analyzer

ぱん屋 食ぱん 1つ 買った

English Translation

I bought a loaf of bread at the baker's.

Furigana

(わたし)はパン()(しょく)パンを1つ()った。

Romanji

Watashi wa pan'ya de shokupan o hitotsu katta.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
パン屋 (パンや)
bakery; baker; pastry shop
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
食パン (しょくパン)
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
一つ (ひとつ)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy