私はポケットを探って財布を探した。

Sentence Analyzer

私はぽけっとを探って財布を探した。

English Translation

I searched my pockets for the wallet.

Furigana

私(わたし)はポケットを探(さぐ)って財布(さいふ)を探(さが)した。

Romanji

Watashi wa poketto o sagutte saifu o sagashita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ポケット (ポケット)

pocket

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

探る (さぐる)

to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

財布 (さいふ)

purse; handbag; wallet

探す (さがす)

to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)