妹は布を5ヤール買った。

Sentence Analyzer

ヤール 買った

English Translation

My sister bought five yards of cloth.

Furigana

(いもうと)(ぬの)を5ヤール()った。

Romanji

Imōto wa nuno o go ya-ru katta.

Words

(いもうと)
younger sister
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(ぬの、ふ、にの、にぬ)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(ご、いつ、い)
five
ヤール (ヤール、ヤールド)
yard (unit of distance)
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

Readings: マイ、 いもうと
Meaning: younger sister
Readings: フ、 ぬの
Meanings: linen, cloth, spread, distribute
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy