毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。

Sentence Analyzer

毎朝 私たち 分間 ホームルーム あります

English Translation

We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.

Furigana

毎朝(まいあさ)(わたし)たちは10分間(ふんかん)ホームルームがあります。

Romanji

Maiasa watashitachi wa ichi zero funkan ho-muru-mu ga arimasu.

Words

毎朝 (まいあさ、まいちょう)
every morning
私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
分間 (ふんかん)
~ minutes interval
ホームルーム (ホームルーム)
homeroom; form room; form class
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space