私は安室奈美恵を見かけた。

Sentence Analyzer

私 は 安室 奈美恵 を 見かけた 。

English Translation

I caught sight of Namie Amuro.

Furigana

私(わたし)は安室(あむろ)奈美恵(なみえ)を見(み)かけた。

Romanji

Watashi wa Amuro Namie o mikaketa.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見かける (みかける)

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

安

Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか

Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful

室

Readings: シツ、 むろ

Meanings: room, apartment, chamber, greenhouse, cellar

奈

Readings: ナ、 ナイ、 ダイ、 いかん、 からなし

Meanings: Nara, what?

美

Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful

恵

Readings: ケイ、 エ、 めぐ.む、 めぐ.み

Meanings: favor, blessing, grace, kindness

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible