毎朝必ず天気予報をみてから外出します。

Sentence Analyzer

毎朝 必ず 天気 予報 みて から 外出します

English Translation

I always watch the weather report before going out in the morning.

Furigana

毎朝(まいあさ)(かなら)天気(てんき)予報(よほう)をみてから外出(がいしゅつ)します。

Romanji

Maiasa kanarazu tenki yohō o mite kara gaishutsushimasu.

Words

毎朝 (まいあさ、まいちょう)
every morning
必ず (かならず)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
天気 (てんき)
weather; the elements; fair weather; fine weather
予報 (よほう)
forecast; prediction
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見る (みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
外出 (がいしゅつ、そとで)
outing; trip; going out

Kanji

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
Meanings: heavens, sky, imperial
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め
Meanings: beforehand, previous, myself, I
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude