毎日こんなに暑いのですか。

Sentence Analyzer

毎日 こんなに 暑い です

English Translation

Is it this hot every day?

Furigana

毎日(まいにち)こんなに(あつ)いのですか。

Romanji

Mainichi konnani atsui no desu ka.

Words

毎日 (まいにち)
every day
こんなに (こんなに)
so; like this; in this way
暑い (あつい)
hot (weather, etc.); warm
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ショ、 あつ.い
Meanings: sultry, hot, summer heat