私は駅を間違えて下車しました。

Sentence Analyzer

私 は 駅 を 間違えて 下車しました 。

English Translation

I got off at the wrong station.

Furigana

私(わたし)は駅(えき)を間違(まちが)えて下車(げしゃ)しました。

Romanji

Watashi wa eki o machigaete geshashimashita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

駅 (えき)

station

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

間違える (まちがえる)

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

下車 (げしゃ)

alighting (from train, bus, etc.); getting off

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

駅

Reading: エキ

Meaning: station

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

違

Readings: イ、 ちが.う、 ちが.い、 ちが.える、 -ちが.える、 たが.う、 たが.える

Meanings: difference, differ

下

Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car