毎日大量の二酸化炭素が生成されている。

Sentence Analyzer

毎日 大量 の 二酸化炭素 が 生成されている 。

English Translation

Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.

Furigana

毎日(まいにち)大量(たいりょう)の二酸化炭素(にさんかたんそ)が生成(せいせい)されている。

Romanji

Mainichi tairyō no nisankatanso ga seiseisareteiru.

Words

毎日 (まいにち)

every day

大量 (たいりょう)

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

二酸化炭素 (にさんかたんそ)

carbon dioxide

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

生成 (せいせい)

creation; generation; formation; derivation

Kanji

毎

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に

Meaning: every

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

量

Readings: リョウ、 はか.る

Meanings: quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise

二

Readings: ニ、 ジ、 ふた、 ふた.つ、 ふたたび

Meanings: two, two radical (no.2)

酸

Readings: サン、 す.い

Meanings: acid, bitterness, sour, tart

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization

炭

Readings: タン、 すみ

Meanings: charcoal, coal

素

Readings: ソ、 ス、 もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach