私は顔が燃えているように感じた。

Sentence Analyzer

燃えている ように 感じた

English Translation

I felt as if my face were on fire.

Furigana

(わたし)(かお)()えているように(かん)じた。

Romanji

Watashi wa kao ga moeteiru yōni kanjita.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(かお、がん)
face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
燃える (もえる)
to burn; to get fired up
様に (ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
感じる (かんじる)
to feel; to sense; to experience

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ガン、 かお
Meanings: face, expression
Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す
Meanings: burn, blaze, glow
Reading: カン
Meanings: emotion, feeling, sensation