毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
Sentence Analyzer
English Translation
About two million pounds of flour are exported annually.
Furigana
Romanji
Maitoshi ni zero zero man pondo no komugiko ga yushutsusareta.
Words
毎年
(まいとし、まいねん)
every year; yearly; annually
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
○
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
万
(まん、よろず)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various
ポンド
(ポンド)
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
小麦粉
(こむぎこ)
wheat flour
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
輸出
(ゆしゅつ、しゅしゅつ)
export; efferent
Kanji
Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: マン、 バン、 よろず
Meanings: ten thousand, 10,000
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small
Readings: バク、 むぎ
Meanings: barley, wheat
Readings: フン、 デシメートル、 こ、 こな
Meanings: flour, powder, dust
Readings: ユ、 シュ
Meanings: transport, send, be inferior
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude