私は休暇を利用して東京を訪れた。

Sentence Analyzer

私 は 休暇 を 利用して 東京 を 訪れた 。

English Translation

I availed myself of a holiday to visit Tokyo.

Furigana

私(わたし)は休暇(きゅうか)を利用(りよう)して東京(とうきょう)を訪(おとず)れた。

Romanji

Watashi wa kyūka o riyōshite Tōkyō o otozureta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

休暇 (きゅうか)

holiday; day off; furlough; absence (from work)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

利用 (りよう)

use; utilization; utilisation; application

東京 (とうきょう)

Tokyo

訪れる (おとずれる、おとづれる)

to visit; to call on; to arrive; to come; to appear

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep

暇

Readings: カ、 ひま、 いとま

Meanings: spare time, rest, leisure, time, leave of absence

利

Readings: リ、 き.く

Meanings: profit, advantage, benefit

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ

東

Readings: トウ、 ひがし

Meaning: east

京

Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ

Meanings: capital, 10**16

訪

Readings: ホウ、 おとず.れる、 たず.ねる、 と.う

Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy