私は契約書をよく調べた。

Sentence Analyzer

私 は 契約書 を よく 調べた 。

English Translation

I carefully explored the contract.

Furigana

私(わたし)は契約書(けいやくしょ)をよく調(しら)べた。

Romanji

Watashi wa keiyakusho o yoku shirabeta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

契約書 (けいやくしょ)

(written) contract; agreement

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

調べる (しらべる)

to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

契

Readings: ケイ、 ちぎ.る

Meanings: pledge, promise, vow

約

Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか

Meanings: promise, approximately, shrink

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

調

Readings: チョウ、 しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える

Meanings: tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate