私は午前１０時ごろ出発するつもりです。

Sentence Analyzer

私 は 午前 １ ０ 時ごろ 出発する つもり です 。

English Translation

I'm going to leave about ten in the morning.

Furigana

私(わたし)は午前(ごぜん)１０時(じ)ごろ出発(しゅっぱつ)するつもりです。

Romanji

Watashi wa gozen ichi zero jigoro shuppatsusuru tsumori desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

午前 (ごぜん)

morning; a.m.

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

出発 (しゅっぱつ)

departure

積もり (つもり)

intention; plan; conviction; belief

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

午

Readings: ゴ、 うま

Meanings: noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots