私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。

Sentence Analyzer

English Translation

I am by turns an optimist and a pessimist.

Furigana

私(わたし)は交互(こうご)に楽観(らっかん)主義(しゅぎ)になったり悲観(ひかん)主義(しゅぎ)になる。

Romanji

Watashi wa kōgo ni rakkan shugi ni na tari hikan shugi ni naru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

交互 (こうご)

mutual; reciprocal; alternate

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

楽観 (らっかん)

optimism

主義 (しゅぎ)

doctrine; rule; principle

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

たり (たり、だり)

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); (used adverbially) doing such things as...; expresses a command; (after a noun) to be; indicates completion or continuation of an action

悲観 (ひかん)

pessimism; disappointment