私は好機に乗じた。

Sentence Analyzer

私 は 好機 に 乗じた 。

English Translation

I took advantage of an opportunity.

Furigana

私(わたし)は好機(こうき)に乗(じょう)じた。

Romanji

Watashi wa kōki ni jōjita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

好機 (こうき)

good opportunity; chance

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

乗じる (じょうじる)

to take advantage of; to follow blindly; to multiply

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

好

Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い

Meanings: fond, pleasing, like something

機

Readings: キ、 はた

Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion

乗

Readings: ジョウ、 ショウ、 の.る、 -の.り、 の.せる

Meanings: ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join